KATALOG CENTRALNY WSZYSTKICH PLAC覹EK MBP W PIEKARACH KICH
Znaleziono 1 pozycj臋 kt贸rej Autorem jest: Jallot, Nicolas.
Moje skradzione 偶ycie : poruszaj膮ce 艣wiadectwo Francuzki, kt贸ra przez 57 lat nie mog艂a wyjecha膰 z Rosji Tytuł oryginału: "Ma vie vol茅e : 57 ans sans voir France".
"Renee Francuzka" przez 57 lat nie mogła wyjechać z Rosji. Jej poruszające świadectwo przerwa ciszę jaka zaciążyła nad jej życiem. Urodzona w Jurze w 1927 roku miała trudne dzieciństwo: wojna, okupacja, kartki żywnościowe... Jej przyszłość jest niepewna aż do spotkania i małżeństwa z Iwanem, młodym rosyjskim żołnierzem. Tuż po zakończeniu drugiej wojny światowej, marząc o pięknej przyszłości, wyjeżdża wraz z nim do ZSRR. Ma zaledwie 19 lat. Ta przejmująca relacja odtwarza drogę kobiety, matki, ofiary miłości i historii. Renee opowiada o przymusowej sowietyzacji, o małżeńskich kł贸tniach i spustoszeniu przez w贸dkę, o pracy w kołchozie.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ren茅e Villancher ; relacj臋 spisa艂 Nicolas Jallot ; z francuskiego prze艂o偶y艂 Andrzej Wr贸blewski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni